GREAT BRITISH SOUND – GROßARTIGER BRITISCHER SOUND
Seit 1968 wird Cambridge Audio von einem einfachen Glauben getrieben – dass Musik immer fantastisch klingen sollte.Cambridge Audio ist für Leute, die sich wirklich Musik anhören. Die ursprünglich britisch gestalteten Produkte werden von Menschen auf der ganzen Welt genossen, die wie Sie, die Liebe zur Musik teilen.Cambridge Audio hat einen beneideten Ruf für Innovation und jeder der angestellten Ingenieure ist fanatisch im Streben danach, ein authentisches und angenehmes Erlebnis zu bieten. Wenn man einem Produkt von Cambridge Audio zuhört, dann hört man nicht nur den Unterschied, man spürt ihn. Jeder sollte diesen Genuss erleben.

GETTING THE FOUNDATIONS RIGHT – DIE GRUNDLAGEN RICHTIG GESTALTEN
Cambridge Audio baut die Produkte von Grund auf, ohne Kompromisse. Schlüsselkomponenten wie Transformatoren und CD Laufwerke müssen absolut passend sein, weshalb sog. Regal-Teile oft nicht gut genug sind, und somit werden eigene, maßgeschneiderte Versionen gestaltet. Sobald diese Kernstücke der Architektur vorhanden sind, werden sie sorgfältig an eine riesige Auswahl von sorgfältig ausgewählten Zusatzkomponenten angepasst, die von eigenen Ingenieuren per Hand ausgewählt werden. Sehr wählerisch und anspruchsvoll zu sein, ist der einzige Weg, um die Klangqualität zu erreichen, nach der gestrebt wird.

SOUND COMES FIRSTDER KLANG KOMMT ZUERST
Alles, was Cambridge Audio tut, wird von einer einzigen, führenden Prämisse angetrieben – die Erschaffung des bestmöglichen Sound-Erlebnisses. Jedes Cambridge Audio Produkt wird in London sorgfältig entworfen, entwickelt und als Prototyp vorgeführt. Jeder Kondensator, jeder Transistor und jedes Kabelstück, welches in den Produkten verbaut wird, spielt seine eigene wichtige Rolle. Es wird angestrebt, den Musikliebhabern zu zeigen,dass durch Cambridge Audio Produkte ihre Lieblingstitel in eine andere Dimension gehoben werden können. Die Mitarbeiter von Cambridge Audio lieben Musik und sind stolz darauf, auf was sie tun. Ihre Leidenschaft für das Hören von guter Musik und der Spaß, den sie im Herstellungsprozess ihrer Produkte haben, scheint durch diese hindurch und ist für alle zu sehen und zu hören.
Wir sind alle Musikliebhaber, schlicht und einfach, und wir wollen diese Liebe teilen. Weil große Dinge passieren, wenn Menschen, die Musik lieben Hi-Fi gestalten!

 

CX_units_ipad
Digitale Audioerfahrung der Spitzenklasse

Die CX Serie von Cambridge Audio besteht aus high-end Komponenten und hat sich zum Ziel gesetzt Unterhaltung im digitalen Zeitalter zu revolutionieren.

Es ist das Ergebnis unserer Tradition vorzüglicher HiFi Leistung und der Höhepunkt unserer digitalen Fachkenntnis seit mehr als 30 Jahren. Also was bietet die CX-Serie? Eine präzise und detaillierte Audio Performance die Ihnen den Atem raubt und mühelos die Kompatibilität mit der digitalen Musik herstellt, die Sie lieben.

CXA 80 - Vollverstärker

g_cambridge_cxa80_sg_cambridge_cxa80_r
In den Verstärkern der CX-Reihe steckt jede Menge Liebe. Sie sind das Produkt eines Teams, das sich dem Ziel verschrieben hat, auch noch das letzte bisschen Detail und Freude in Musik aller Art zur Geltung zu bringen. Unsere Verstärker helfen Ihnen, neue Klangdimensionen zu entdecken.

Den CXA80 muss man gehört haben, um es zu glauben. 80 Watt pro Kanal mit spektakulärem Detailreichtum werden von seinem supereffizienten, vollsymmetrischen Klasse-A/B-Verstärker-Design erzeugt. Separate Dual-Mono-Wicklungen auf einem ‘Low Flux’-Ringkerntransformator steigern seine Leistung noch weiter. Im Zusammenspiel bieten diese Design-Details unglaubliche Kontrolle über Ihre Lautsprecher und erzeugen ein fesselndes, räumliches Klangbild.

Damit Sie noch tiefer in Ihre Lieblingsmusik eintauchen können, wurde der CXA80 von Grund auf neu entwickelt und mit einem hochwertigen Digital-Analog-Wandler ausgestattet. Dieser basiert auf dem WM8740 Hochleistungs-DAC-Chip von Wolfson mit 24 Bit / 192 kHz, der auch das Herzstück unserer DacMagic-Reihe ist. Zwei optische und ein koaxialer Digitaleingang sind vorhanden, sowie ein asynchroner USB-Audioeingang mit unglaublich geringem Jitter-Wert, über den Sie Ihre Musik direkt von Ihrem Mac oder PC abspielen können. Schließen Sie den optionalen BT100 Bluetooth-Stick an den CXA80 an und Sie können umgehend Streaming von Ihrem Smartphone oder Tablet in aptX-Qualität genießen.

Technische Daten:
Ausgangsleistung 80 W QMW an 8 Ohm, 120 W QMW an 4 Ohm
DAC Wolfson WM8740
Frequenzgang <5 Hz – 60 kHz +/-1 dB
Analoge Audioeingänge 1 x XLR symmetrisch, 4 x Cinch, 1 x 3,5 mm MP3-Eingang (frontseitig)
Digitale Audioeingänge
1 x S/PDIF koaxial, 2 x TOSLINK optisch, 1 x USB-Audio, Bluetooth via BT100 (nicht im Lieferumfang enthalten)
Kompatibilität TOSLINK optisch, S/PDIF koaxial, USB 1.0 und 2.0, BT100 Bluetooth-Empfänger
Ausgänge Lautsprecher A+B, 3,5 mm Kopfhörerausgang, Vorverstärkerausgang, Subwoofer-Ausgang
Max. Stromverbrauch 750 W
Standby-Stromverbrauch <0.5 W
Maße (B x H x T) 115 x 430 x 341 mm
Gewicht 8,7 kg

CXA 60 - Vollverstärker

g_cambridge_cxa60_sg_cambridge_cxa60_r
In den Verstärkern der CX-Reihe steckt jede Menge Liebe. Sie sind das Produkt eines Teams, das sich dem Ziel verschrieben hat, auch noch das letzte bisschen Detail und Freude in Musik aller Art zur Geltung zu bringen. Unsere Verstärker helfen Ihnen, neue Klangdimensionen zu entdecken.

Der umwerfende neue CXA60 von Cambridge Audio bietet viel vom CXA80. In ihm steckt der gleiche hochwertige Klasse-A/B-Verstärker, jedoch mit einer Leistung von 60 Watt pro Kanal. Diese wird von einer einzelnen Wicklung auf einem ‘Low Flux’-Ringkerntransformator erzeugt.

Außer dem USB-Anschluss und den analogen XLR-Eingängen sind alle anderen Eingänge sowie die Digital-Analog-Wandlung identisch mit dem CXA80.

Technische Daten:
Ausgangsleistung 60 W QMW an 8 Ohm, 90 W QMW an 4 Ohm
DAC Wolfson WM8740
Frequenzgang <5Hz– 60kHz +/-1dB
Analoge Audioeingänge 4 x Cinch, 1 x 3,5 mm MP3-Eingang (frontseitig)
Digitale Audioeingänge 1 x S/PDIF koaxial, 2 x TOSLINK optisch, Bluetooth via BT100 (nicht im Lieferumfang enthalten)
Kompatibilität TOSLINK optisch, S/PDIF koaxial, BT100 Bluetooth-Empfänger
Ausgänge Lautsprecher A+B, 3,5 mm Kopfhörerausgang, Vorverstärkerausgang, Subwoofer-Ausgang
Max. Stromverbrauch 600 W
Standby-Stromverbrauch <0.5 W
Maße (B x H x T) 115 x 430 x 341 mm
Gewicht 8,3 kg

CXC - CD-Transporter

g_cambridge_cxc_sg_cambridge_cxc_r
Der CXC ist ein Ein-Geschwindigkeits-Laufwerk, das für Musik-CDs optimiert ist und dafür entwickelt wurde, die digitalen Daten mit seiner modernsten Fehlerkorrektur effizient von der Disk auszulesen. Mit seiner brillianten CD-Wiedergabe bietet er Ihnen Genuss pur.

Der Cambridge CXC wurde speziell für die neue CX-Reihe entwickelt. Er bietet umwerfende Wiedergabe von CD und funktioniert perfekt zusammen mit den integrierten Verstärkern CXA60 und CXA80 von Cambridge oder anderen High-End-DACs.

Das Herz des CXC ist unser legendäres ‘S3’ Servo-Design. Entwickelt, um die digitalen Daten einer CD mit seiner modernsten Fehlerkorrektur effizient auszulesen, bietet er Ihnen Genuss pur. Da können Mehrzweck-Blu-ray-Player einfach nicht mithalten.

Da der CXC über keinen eigenen Digital-Analog-Wandler verfügt, gibt er das Signal in digitaler Form aus und wenn er in Verbindung mit einem Verstärker der CX-Reihe verwendet wird, übernimmt der hochwertige Wolfson DAC im CXA die kritische Konvertierung in ein Analogsignal.

Technische Daten:
Digitale Audioausgänge S/PDIF koaxial und TosLink optisch
S/PDIF-Ausgangsimpedanz <75 Ohm
Max. Stromverbrauch 25 W
Standby-Stromverbrauch <0.5 W
Maße (B x H x T) 85 x 430 x 315 mm
Gewicht 4,7 kg

CXN - Netzwerkspieler

g_cambridge_cxn_sg_cambridge_cxn_r
Bringen Sie Ihre Musik und Ihr Netzwerk-Welt in Einklang. Der CXN gibt die Musik aus Ihrem Heimnetzwerk, von Ihren Festplatten und von Streaming-Diensten dank seiner DAC-Technologie aus unserer preisgekrönten StreamMagic-Reihe in allergrößter Detailtreue wieder.

Aufgrund der Komponenten aus der mehrfach ausgezeichneten StreamMagic-Reihe kann der CXN so gut wie alles wiedergeben, vom einfachen komprimierten MP3-Format bis hin zu FLAC- und WAV-Dateien in Studioqualität mit 24 Bit / 192 kHz. Und das macht er unglaublich gut.

Kabellos kann er Internet-Radio, Spotify Connect, Airplay- und aptX-Bluetooth-Streams wiedergeben. Egal, auf welche Art er die Musik empfängt – ob drahtlos oder über

Kabel – und unabhängig von der Auflösung und Qualität des Ausgangssignals kann der leistungsstarke Prozessor im CXN Ihre Lieblingsmusik für höchsten Klanggenuss auf 24 Bit / 384 kHz hochwandeln.

Das Signal wird dann durch Wolfson WM8740 DACs ausgegeben, die in einer Dual-Differential-Konfiguration angeordnet sind, wodurch absolute Detailtreue erzielt wird.

Bringen Sie Ihre Liebe zur Musik und Ihre Netzwerk-Welt in Einklang. Der CXN ist mit einem wunderschönen 4,3-Zoll (11 cm)-Farb-Display ausgestattet, das sich über die kostenlose Cambridge Connect App für Apple- und Android-Geräte steuern lässt. Durchstöbern Sie Ihre Musik sortiert nach Album-Cover, Künstler, Wiedergabeliste, etc. und genießen Sie die komfortable Handhabung ihrer Dateien.

Technische Daten:
DAC Duale Wolfson WM8740 24-Bit-DACs
Digitalfilter ATF2 Upsampling der 2. Generation auf 24 Bit / 384 kHz
Analogfilter Vollsymmetrische 2-Pol-Bessel-Filter
USB Audioeingang USB Type B konform mit USB Audioprofil 1.0 oder 2.0 (Wählbar vom Benutzer) DSD via USB
Digitale Audioeingänge S/PDIF koaxial und TosLink optisch
Analoge Audioausgänge Symmetrische XLR- und unsymmetrische Cinch-Analogausgänge
Digitale Audioausgänge S/PDIF koaxial und TosLink optisch
Kompatibilität UPnP, Lokale USB-Medien, USB-Audio 1.0 und 2.0, S/PDIF Toslink und koaxial, BT100 Bluetooth-Empfänger (nicht im Lieferumfang enthalten), Internet-Radio, Spotify Connect
Audioformate ALAC, WAV, FLAC, AIFF, WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis
Max. Stromverbrauch 30 W
Standby-Stromverbrauch <0.5 W
Maße (B x H x T) 85 x 430 x 305 mm
Gewicht 3,5 kg

CXU - BluRay-Play (Lieferbar ab 10/2015)

CXUCXU back
Der CXU ist die Krönung im High-End Heimkino. Entworfen für die ultimative Leistung und Wiedergabe Ihrer Lieblingsfilme und Musik. Die Konnektivität des CXU ist unübertroffen, so dass es kompletter Heimkino Hub wird, egal welche Quelle Sie benutzen.
  • Disc typesBlu-ray (BD) including BD-3D, DVD, DVD-A, AVCHD, SACD, CD, HDCD, Kodak Picture CD, CD-R/RW, DVD+-R/RW, DVD+-R DL, BD-R/RE
  • Video outputs 2 x HDMI 1.4a with ARC
  • Audio outputs7.1 multichannel analogue RCA/Phono output, 1 x S/PDIF, 1 x TOSLINK, Dedicated 2 channel stereo analogue RCA/Phono output
  • HDMI inputs2 x 1.4a (one with MHL compatibility via the front panel)
  • Audio inputs1 x S/PDIF, 1 x TOSLINK
  • D/A converters5 x Wolfson WM8740 24-bit/192kHz DACs
  • DecoderMediatek MTK8580
  • Audio up-samplerAnalog Devices DSP running Anagram Technologies (TM) Q5 up-sampling to 24 bit/192kHz (All 10 channels)
  • Video processorDARBEE Visual Presence (on primary output)
  • External storage3 x USB 2.0
  • NetworkEthernet: 100BASE-T, Wi-fi: 802.11 b/g/n via supplied dongle. 2.4GHz
  • Maximum power consumption35W
  • Standby power consumption<0.5W
  • Dimensions (H x W x D) 82mm x 430mm x 312mm
  • Weight5.0kg (11.0lbs)

CXR 200 - AV-Receiver

g_cambridge_cxr200_bg_cambridge_cxr200_r

Die CXR AV-Receiver sind für audiophile Kunden gedacht, die ein druckvolles, räumliches Heimkinoerlebnis suchen. Durch die Kombination von einzigartiger Netzwerkfunktionalität und bestechendem 4K-Video-Upsampling bieten die CXR AV-Receiver eine sehr überzeugende Leistung.

Der CXR200 hat alle Funktionen des CXR120, doch verfügt er als Flaggschiffgerät noch über einige zusätzliche Eigenschaften.

Er erzeugt nicht nur eine unübertroffene Leistung von 200 Watt pro Kanal, sondern er wartet auch noch mit 8 HDMI-Eingängen sowie. Der CXR200 ist Ihre neue digitale Schaltzentrale mit kompletter Flexibilität und ungebremster Leistung.

Technische Daten:
Ausgangsleistung 200 Watt QMW pro Kanal, 6 Ohm (Zweikanalbetrieb),170 Watt QMW pro Kanal, 8 Ohm (Zweikanalbetrieb), 120 Watt QMW pro Kanal, 8 Ohm (bei Betrieb aller 7 Kanäle)
HDMI HDMI 2.0, HDCP 2.2, ARC-Unterstützung an Ausgang HDMI 1
Audioeingänge 4 x Analog, Radioempfänger (FM/AM), analoger 7.1 Multikanal-Direkteingang, 2 x digital koaxial, 4 x optisch
Videoeingänge 6 x HDMI 2.0 (5 x rückseitig, 1 x frontseitig), 2 x MHL-kompatibel (HDMI 1.4 – max 1080p)
Haupt-Audioausgänge 7 verstärkte Lautsprecherausgänge, L+R Vorverstärkerausgänge, 2 x Subwoofer-Ausgänge
Videoausgang 2 x HDMI 2.0, ARC über HDMI 1, Zone 2 über HDMI 2
Weitere Anschlüsse 1 x 6,35 mm Kopfhörerausgang (32 bis 600 Ohm empfohlen), IR-Emittereingang, IR-Empfängereingang, 3 x IR-Ausgänge, 3 x 12 V Trigger-Ausgänge, 1 RS232C, 1 Netzanschluss nach IEC-Norm, WLAN-Modul, RJ45 Ethernet, BT100 Bluetooth (nicht im Lieferumfang enthalten), Spotify Connect
Audioformate (Netzwerk-Streaming und USB-HDD) ALAC, WAV, FLAC, AIFF, WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis (16-24 Bit, 11.025-192 kHz), DSD (via HDMI)
Max. Stromverbrauch 1800 W
Standby-Stromverbrauch <0.5 W
Maße (B x H x T) 165 x 430 x 420 mm
Gewicht 15,7 kg

CXR 120 - AV-Receiver

g_cambridge_cxr120_bg_cambridge_cxr120_r

Die CXR AV-Receiver sind für audiophile Kunden gedacht, die ein druckvolles, räumliches Heimkinoerlebnis suchen. Durch die Kombination von einzigartiger Netzwerkfunktionalität und bestechendem 4K-Video-Upsampling bieten die CXR AV-Receiver eine sehr überzeugende Leistung.

Der CXR120 ist ein echter diskreter Verstärker mit 120 Watt pro Kanal für audiophile Kunden, die ein druckvolles, räumliches Heimkinoerlebnis suchen.

Darüber hinaus verfügt er über das gleiche hochmoderne Cambridge Audio StreamMagic Musik-Streaming-Modul, das man auch im CXN Netzwerk-Musik-Player findet. Das bedeutet, dass man mit dem CXR120 per WLAN oder Ethernet-Anschluss all die Musik abspielen kann, die er in Ihrem Netzwerk findet, einschließlich aller gängigen Formate, wie etwa FLAC, Apple Lossless und WAV. Wiedergabe von USB-Festplatten wird ebenso unterstützt wie Streaming von Spotify.

Mit Internet-Radio und einem FM/AM-Empfänger lässt sich zudem auf ein reichhaltiges Radioangebot zurückgreifen. Es wird sogar das DSD-Format unterstützt, so dass Sie SACDs über Ihren Blu-ray-Player wiedergeben können.

Neben absolut fantastischer Klangqualität bietet er zudem unübertroffene Bildwiedergabe. Durch Kompatibilität mit HDMI 2.0, 4K und 3D sowie Hochwandlung aller 1080p-Signale auf ultrahochauflösende 4K, inklusive ‘Deep Color‘-Unterstützung, sind gestochen scharfe Bilder garantiert.

Technische Daten:
Ausgangsleistung 120 Watt QMW pro Kanal, 6 Ohm (Zweikanalbetrieb),100 Watt QMW pro Kanal, 8 Ohm (Zweikanalbetrieb), 60 Watt QMW pro Kanal, 8 Ohm (bei Betrieb aller 7 Kanäle)
HDMI HDMI 2.0, HDCP 2.2, ARC-Unterstützung an Ausgang HDMI 1
Audioeingänge 3 x Analog, Radioempfänger (FM/AM), analoger 7.1 Multikanal-Direkteingang, 2 x digital koaxial, 2 x optisch
Videoeingänge 6 x HDMI 2.0 (5 x rückseitig, 1 x frontseitig), 1 x MHL-kompatibel (HDMI 1.4 – max 1080p)
Haupt-Audioausgänge 7 verstärkte Lautsprecherausgänge, 2 x Subwoofer-Ausgänge
Videoausgang 2 x HDMI 2.0, ARC über HDMI 1
Weitere Anschlüsse 1 x 6,35 mm Kopfhörerausgang (32 bis 600 Ohm empfohlen), IR-Emittereingang, IR-Empfängereingang, 2 x IR-Ausgänge, 2 x 12 V Trigger-Ausgänge, 1 RS232C, 1 Netzanschluss nach IEC-Norm, WLAN-Modul, RJ45 Ethernet, BT100 Bluetooth (BT100 nicht im Lieferumfang enthalten), Spotify Connect
Audioformate (Netzwerk-Streaming und USB-HDD) ALAC, WAV, FLAC, AIFF, WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis (16-24 Bit, 11.025-192 kHz), DSD (via HDMI)
Max. Stromverbrauch 1000 W
Standby-Stromverbrauch <0.5 W
Maße (B x H x T) 165 x 430 x 420 mm
Gewicht 13,2 kg
851AC silver iD100 iPad
Die preisgekrönten audiophil getrennte Hi-Fi Produkte sind großzügig mit leistungssteigernden Details und Features vollgepackt. Und da jede Komponente des Systems eine dedizierte Aufgabe ausführt, gibt es keine Kompromisse bei der Qualität. Daher ist es egal, ob es sich um ein sog. Qualitäts-Entry-System oder um ein Flaggschiff Performance-Paket handelt, hinter dem Sie her sind – Cambridge Audio hat sich um jedes Detail gekümmert um zu gewährleisten, dass alle ihre Systeme reinen und kraftvollen Sound bieten, frei von Störungen und Verzerrungen.

Azur 851A - Vollverstärker

851A front black

Herzstück jeder Audioanlage, weshalb seiner Leistung und seinen Anschlüssen besondere Aufmerksamkeit gelten sollte. Bei den
meisten Geräten geht man aufgrund der beiden üblicherweise eingesetzten Verstärkungsverfahren gewisse Kompromisse ein. Verstärker der Klasse A bestechen zwar durch hervorragenden Klang, sie besitzen jedoch einen schlechten Wirkungsgrad und erzeugen viel Wärme, die dann abgeleitet werden muss. Verstärker der Klasse AB wiederum sind einerseits effizienter und daher leistungsfähiger, bieten aber aufgrund hörbarer Verzerrungen eine schlechtere Klangqualität.
Als Teil der Flaggschiff-8-Serie verwendet der 851A unsere patentierte Verstärkung der Klasse XD, die entwickelt wurde, um die Vorzüge der Verstärkung von Klasse A und Klasse AB zu vereinigen und dabei ihre Einschränkungen zu überwinden. Unser einmaliges Schaltungsdesign und die Verwendung der besten Komponenten führen zu einem mühelos kräftigen und dennoch klaren Sound, der sowohl ausdruckskräftig als auch detailliert ist. Gespeist wird der 851A nicht von einem, sondern von zwei speziell entworfenen Ringkerntransformatoren, die ohne Brummen oder Störungen arbeiten und so das Audioerlebnis nicht trüben.

Technische Daten:

  • Ausgangsleistung: 120W RMS (8 Ohm), 200W RMS (4 Ohm)
  • Frequenzbereich: 10 Hz – 50 kHz (+/- 1 dB)
  • Signal-Rausch-Verhältnis: > 93 dB (1W/8 Ohm)
  • Eingänge: 2x sym. XLR, 8x unsym. Chinch (RCA)
  • Ausgänge: 1x PreAmp RCA, 1x Record RCA
  • Max. Stromlast: 800 Watt
  • Maße (H x B x T): 115 x 430 x 385 mm
  • Gewicht: 15 Kg

Azur 851C - CD-Spieler

851C front silver

Musik steht uns immer mehr denn je und überall zur Verfügung, wobei Computer und das Internet für uns eine unendliche Palette an Content bereithalten. Im Gegensatz zu traditionellen Audioquellen jedoch ist die Umwandlung von internem digitalem in ein analoges Audiosignal keine Hauptfunktion dieser Quellen, weshalb die Soundqualität beeinträchtigt ist.
Als Teilder Flaggschiff-8-Serie wurde der 851C entwickelt, ohne Kompromisse einzugehen, und ist eine einzelne Zentrale, die dazu  einlädt, sich an Musik in ihrer bestmöglichen Qualität zu erfreuen. Mit zwei DAWs ist der 851C unser bisher bester DAW, weil er  digitale Musik aufwertet, indem er die minderwertigen DAWs umgeht, die in PCs und Laptops anzutreffen sind.
Der Hochleistungs-USB-Anschluss bedeutet, dass Musik von einem PC, vielleicht in iTunes gespeichert oder von Diensten wie  Spotifygestreamt, verbessert wird, dadurch dass sie nicht länger auf die Soundkarte des PC beschränkt ist und sie Studiodateien bester  Qualität unterstützt. Der 851C ist auch so flexibel, dass über eine Vielzahl an anderen digitalen Anschlüssen auch die Qualität  eines iPod-Dock, eines Musik-Streamer, eines Netzwerkplayers oder sogar eines Fernsehers auf die bestmögliche Qualität angehoben  werden kann.

Unterstützte Audioeingangssignale:

  • Audio über USB: 16-24 Bit, 32-192 KHz
  • TOSLink: 16-24 Bit, 32-96 KHz
  • S/PDIF & AES/EBU: 16-24 Bit, 32-192 KHz
  • CD Playback: 16 Bit, 44.1 KHz

Technische Daten:

  • DA/Wandler: zwei AD 1955 von Analog Devices
  • Frequenzbereich: 20Hz – 20KHz (+/- 0,1 dB)
  • Eingänge: 2x dig. Optisch, 2x dig. Coax, 1x AES/EBU, 1x USB-B
  • Ausgänge: 1x dig. Optisch, 1x dig. Coax, 1x AES/EBU, 2x RCA Chinch, 2x sym. XLR
  • Maße (H x B x T): 115x430x360 mm
  • Gewicht: 10 Kg

Azur 851E - Sereo-Vorstufe

851E black front

Unglaublich niedrige Verzerrungswerte. Alle Komponenten des 851E sind so entworfen, dass Ein- und Ausgangssignal möglichst nicht beeinflusst werden. Dadurch sind Klirrfaktor und Rauschabstand so niedrig, dass sie kaum messbar sind.
Weitere Verbesserungen. Gegenüber seinem Vorgänger, dem hochgepriesenen 840E, ist der 851E mit vielseitigeren High-End-freundlichen Anschlussmöglichkeiten und einer innovativen Solid-State-Lautstärkeregelung, die selbst bei niedrigen Pegeln präzise und klangneutral arbeitet, ausgestattet.
Terrapin-Module. Sowohl der 851E als auch der 851W sind mit unseren proprietären Terrapin Impedanzpuffer-Modulen ausgestattet, die für absolut gleichbleibenden Klang unabhängig von der Quelle sorgen.
Ringkerntransformatoren. Der 851E und der 851W verfügen beide über große Ringkerntransformatoren, um perfekte Leistung mit extrem geringer Verzerrung zu erzielen. Beim 851W gingen wir sogar noch einen Schritt weiter, indem wir ihn mit zwei Ringkerntransformatoren ausgestattet haben – einen für die Verstärkung an sich und einen für Signaleingang und weitere
Schaltungen – damit die Leistung von Ausgangslautstärke und Signaldynamik unbeeinflusst bleibt

Technische Daten:

  • Eingänge: 3x sym. XLR, 8x unsym. RCA
  • Ausgänge: 1x sym. XLR-PreAmp, 1x unsym. RCA-PreAmp, 1x Subwoofer-Ausgang
  • Maße (H x B x T): 115 x 430 x 385 mm
  • Gewicht: 8,1 kg

Azur 851W - Stereo-Endstufe

851W black front

Immense Leistung. Im Stereobetrieb an 8 Ohm verfügt der 851W über 200 W pro Kanal. An 4 Ohm erhöht sich dieser Wert auf 350 W pro Kanal!
Flexible Konfiguration. Der 851W kann im Stereo- Bi-Amp- oder gebrückten Modus betrieben werden. Im gebrückten Mono-Modus an 8 Ohm ist der 851W eine 500 W Monoblock-Endstufe. An 4 Ohm erhöht sich dieser Wert auf unglaubliche 800 W!
Klasse-XD Verstärkung. Im 851W kommt unsere proprietäre Klasse-XD-Verstärkung zum Einsatz. Dabei wird die Klangqualität eines Klasse-AVerstärkers mit der Energieeffizienz eines Klasse-AB-Verstärkers verbunden

Technische Daten:

  • Ausgangsleistung (Stereo): 200 W pro Kanal an 8 Ohm, 350 W pro Kanal an 4 Ohm
  • Ausgangsleistung (Mono) 500 W an 8 Ohm, 800 W an 4 Ohm
  • Maße (H x B x T): 148 x 430 x 365 mm
  • Gewicht: 19,1 kg

Azur 851D - Digital-Analog-Wandler

851D front black
Den unglaublich guten Klang hat der 851D noch weiteren wichtigen Elementen zu verdanken, die in dieser Preisklasse nur selten zu finden sind.
Zwei D/A-Wandler von Analog Devices: Der 851D verfügt über zwei D/A-Wandler 1955 von Analog Devices (das ist der Rolls Royce aller DAC!).
Leistungsfähiger USB-Anschluss: Der 851D verfügt über einen hochwertigen asynchronen USB-Audioeingang für die Wiedergabe von
Dateien aus einem angeschlossenen Computer mit einer Auflösung bis 24 Bit/192 kHz.
Audio-Upsampling auf 24 Bit/384 kHz: Der 851D verfügt über ATF2-Audio-Upsampling (Adaptive Time Filtering der 2. Generation).

Unterstützte Audioeingangssignale:

  • Audio über USB: 16-24 Bit, 32-192 KHz
  • TOSLink: 16-24 Bit, 32-96 KHz
  • S/PDIF: 16-24 Bit, 32-192 KHz
  • BNC: 16-24 Bit, 32-192 KHz
  • AES/EBU: 16-24 Bit, 32-192 KHz

Technische Daten:

  • DA/Wandler: zwei AD 1955 von Analog Devices
  • dig. Audioeingänge: 2x S/PDIF, 4x TOSLink optisch, 1x BNC, 1x AES/EBU, 1x BT über BT-100, 1x USB-B
  • anal. Ausgänge: 2x sym. XLR, 1x unsym. RCA, 1x Kopfhörer
  • Maße (H x B x T): 115 x 430 x 360 mm
  • Gewicht: 7,5 Kg

Azur 751R V2 - Surround-Receiver

751R front

Die Regel Nummer eins bei Cambridge Audio ist, Klangqualität kommt immer zuerst. In diesem Sinne sind sie immer bestrebt, dass dieAV-Receiver im gleichen Audio-Leistungsniveau arbeiten, wie die preisgekrönten Stereoverstärker. Das bedeutet, dass Sie keine zwei separaten Systeme für Musik und Filme brauchen.

So, wie auch die Bereitstellung der üblichen Funktionen und Effekt-Verarbeitung, im Gegensatz zu vielen anderen AV-Receiver auf dem Markt, macht der 751R V2 auch all Ihre Musik und natürlich Soundtracks zu einem Klangerlebnis.

Features:

  • 3D and 4K compatible
  • Multi-room connectivity
  • ATF2 upsampling
  • Sound first design
  • All metal chassis

Technische Daten:

  • 200 Watt an 6 Ohm, 170 Watt an 8 Ohm, 120 Watt an 8 Ohm
  • Eingänge: 6x HDMI, 8x RCA, 7.1 Multikanal, USB Audio, 5x dig Coax, 5x dig. Optisch
  • Ausgänge: 2x HDMI, 7x Leistungsausgänge, 7.2 PreAmp Out, Kopfhörer, 2x Chinch, 2x dig. Optisch, 2x dig. Coax
  • Maße (H x B x T): 150 x 430 x 420mm
  • Gewicht: 17.4 Kg

Azur 752BD - BluRay-Player

752BD 751R home cinema

Der 752BD verfügt über die einzigartige ATF2 (Adaptive Time Filtering) Upsampling-Technologie, die in Verbindung mit Anagram Technologies in der Schweiz entwickelt wurde.

All incoming audio data, such as CD quality 16-bit/4.1kHz, is upsampled to 24-bit/192kHz using a high-end 32-bit Analog Devices DSP (Digital Signal Processor) and five Wolfson audio DACs (digital to analogue convertors). „Polynomial Curve Fitting Interpolation“ provides a much more accurate upsampled audio soundwave than traditional upsampling processes. And a unique timing system buffers audio data to almost eradicate digital jitter. Vital – as jitter, common in digital audio devices, loses vital detail, often leaving digital audio sounding flat and lifeless.

Alle eingehenden Audiodaten, wie beispielsweise CD-Qualität 16-bit / 4.1kHz, wird auf 24Bit / 192 kHz mit einem High-End 32-Bit-Analog Devices DSP (Digital Signal Processor) und fünf Wolfson Audio-Wandlern (Digital-Analog-Wandler, um Upsampling ). Polynom-Interpolation Curve Fittingbietet eine viel genauere upgesampelten Audio Soundwave als traditionelle Upsampling Prozesse. Und eine einzigartige Zeitmesssystem puffert Audiodaten auf fast auszurotten digitalen Jitter. Vital – wie Jitter, häufig in digitalen Audiogeräten, verliert lebenswichtige Detail, wodurch häufig digitale Audiokling flach und leblos.

The video opposite explains why our proprietary ATF2 technology makes such a difference to the sound quality of our products.

Features:

  • 3D Blu-ray, Blu-ray, DVD, CD, SACD, DVD-A, AVCHD und HDCD
  • Marvel QDEO Video-Prozessor
  • LAN und WLAN Anschluss (Audio/Video/Foto) über UPnP/DNLA
  • 5 separate Wolfson WM8740 Wandler (DAC per Channel)
  • Anagram Q5 192 kHz upsampling Technologie (upsampling aller Audioformate auf 24- bit/192kHz)
  • 2D zu 3D Video-Umwandlung
  • 4K upscaling

Technische Daten:

  • 2 HDMI Eingänge (einer mit MHL-Unterstützung)
  • 2 HDMI Ausgänge, beide mit ARC-Unterstützung
  • max. Netzteillast 35 Watt
  • Maße (B x H x T): 430 x 85 x 312mm
  • Gewicht: 5.0 Kg

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *


*